How to use "soggetti alle procedure" in sentences:
I NAWI devono essere soggetti alle procedure di valutazione della conformità iniziali, e cioè:
NAWI’s must be subject to initial compliance assessment procedures whereby either:
I tempi di eliminazione sono soggetti alle procedure della Banca ricevente e sono fuori dal nostro controllo – i prelievi internazionali possono richiedere tra 2-5 giorni lavorativi per essere ricevuti.
Clearing times are subject to the receiving bank processes and is beyond our control – international withdrawals may take between 2 – 5 business days to be received.
Gli importi indebitamente pagati dovrebbero essere recuperati e soggetti alle procedure applicabili alle irregolarità.
Sums unduly paid should be recovered and be subject to procedures applicable to irregularities.
Nonostante tu abbia ordinato e comprato dei beni online, gli acquisti sono ancora soggetti alle procedure d’importazione per poter attraversare le dogane.
Although you ordered and purchased the goods online, the goods are still subject to an import procedure to clear the shipment through customs.
Gli avvocati che esercitano con il titolo professionale del paese d’origine sono soggetti alle procedure disciplinari del paese dell’UE ospitante.
Lawyers practising under their home country professional title are subject to the disciplinary procedures of the host EU country.
Tuttavia, il Consiglio di Amministrazione e gli amministratori delegati sono soggetti alle procedure descritte nella sezione successiva.
However, the Board of Directors and executive officers are subject to the procedures described in the next section.
I minori non accompagnati di età inferiore a 14 saranno soggetti alle procedure in conformità con le regole e restrizioni del Fornitore del trasporto aereo.
Unaccompanied children under 14 will only be carried in accordance with the air transport Supplier's Rules and Restrictions.
Analogamente, Lyst raccoglie e conserva dati sull'utilizzo, altri metadati e informazioni statistiche relative all’utilizzo del Servizio non saranno soggetti alle procedure di cancellazione ivi menzionate, e potranno pertanto essere conservati da Lyst.
Similarly, Lyst collects and retains usage data, other metadata and statistical information concerning the use of the Service are not subject to the deletion procedures in this Notice and may be retained by Lyst.
I dati personali forniti a un Hotel licenziatario o a un'Organizzazione affiliata sono soggetti alle procedure e politiche sulla privacy proprie di queste aziende, che potrebbero divergere dalla presente Policy.
When you provide information to a Licensed Hotel or to an Affiliate, those companies may have their own privacy practices and policies.
28 Stati membri del Consiglio d’Europa sono attualmente soggetti alle procedure di controllo del MONEYVAL, nonché Israele, la Santa Sede (Stato della Città del Vaticano), le Dipendenze
28 Council of Europe member states are currently subject to MONEYVAL’s evaluation procedures, as well as Israel, the Holy See (including the Vatican City State) and the United Kingdom’s Crown Dependencies of Guernsey, Isle of Man and Jersey.
La politica UDRP prevede anche che i proprietari di nomi registrati siano soggetti alle procedure amministrative obbligatorie per la risoluzione di controversie relative all'UDRP.
During the Term of this Agreement, Registrar shall have in place a policy and procedures for resolution of disputes concerning Registered Names.
Accedono ai meccanismi di incentivazione, senza essere soggetti alle procedure di iscrizione a registro, i seguenti impianti:
Incentive eligibility The following plants are eligible for the incentives without being subject to the relevant registration procedures:
Tutti i clienti di BullionVault sono soggetti alle procedure "due diligence" al momento dell'iscrizione, i clienti esistenti sono soggetti ad un controllo periodico.
All BullionVault customers are subject to customer due diligence procedures as part of the client onboarding process and all existing customers are also subject to periodic screening.
1.7865099906921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?